為現今的大安溪。「liyung-paiunx」為洶湧水域的意思。「painux」在泰雅語的意思為洶湧或兇猛。大雨來時，溪水會瞬間暴漲，夾雜大量的黑砂及卵石往下流，水色濁黑，石頭互相撞擊在狹窄的河床上，形成水勢洶湧及洪流急下的情景。「liyung」為溪流的意思，而「gawng」為河的意義(漢語以野溪註稱)，liyung支流都稱之為gawng，大安溪的洶湧，也表現部落的兇猛性格上。日本歸化統冶之際，大安溪泰雅「北勢群」八社群，是最後被歸化的族群。 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 口述耆老 / 柯正原、張堂瑞 整理 / 楊忠義